Un petit lexique historique pour le MOYEN AGE du Japon

par Kisaragi

Bienvenue a tous!
Voici, un petit lexique historique pour comprendre le Japon medieval.
Au commencement, ce lexique a ete ecrit comme des notes en francais pour mon etude historique.
Aussi n'ai-je pas l'intention, au travers de ces articles, de proposer une nouvelle lecture de l'histoire (parce que c'est hors de mes capacites linguistiques). Je les ai regroupes simplement par champs d'action sociale afin de mieux comprendre le Moyen Age du Japon.
Mais parce que mon etude concerne le debut de Moyen age, ces articles se concentrent surtout sur la periode des Ins (du 11eme au 13eme siecle) qui a ete une periode de bouleversements sociaux et qui a menage le passage d'une societe des nobles vers la societe des "samourais".
Le Moyen Age du Japon est ordinairement etiquete comme systeme feodal, mais en fait, la cour a coexiste avec le Bakufu, le gouvernement militaire. A la difference de l'Europe, dans laquelle le feodalisme medieval est fonde sur l'ecroulement complet de l'empire ancien, au Japon la cour elle meme s'est metamorphosee en force feodale sous le gouvernement des Ins, qui furent les Empereurs qui avaient abdique. De sorte que, la societe japonaise a cette epoque n'a pas ete une societe de feodalisme simple. C'est toute cette complexite qui rend l'histoire du Japon medieval difficilement comprehensible, surtout pour l'etranger.
Connaitre le Japon medieval, c'est non seulement connaitre ce qui apparait au premier abord du feodalisme a la japonaise c'est-a-dire la societe des guerriers nouvellement nee, mais considerer le probleme plus fondamental et total de la subsistance du gouvernement de l'Empereur au travers des changements sociaux du Moyen Age. Par consequent, je pense que la connaissance de la cour medievale vous aiderez a avoir la connaissance plus profonde et plus precise sur la societe des guerriers.
En tout cas, j'espere que ces articles seront utiles pour ceux qui veulent connaitre l'histoire du Japon plus en details.
. 

Politique de la cour
--Politique de la cour en general
--Des Empereurs de l'epoque Heian
--Des Empereurs de l'epoque Kamakura
--Des regents
--Des Dajo-daijins (des ministres superieurs)
Politique du Bakufu (le gouvernement militaire)
Religions
Litteratures (Ecritures)
--Litteratures en general
--Waka (Le poem japonais en 31 syllabes)
Generalites et Diversites
Choses
Biographies des personnages

--Personnages en general
--Les Fujiwara
--Les Minamoto
--Les Hojo

Des Genealogies
--Des Empereurs 1 (de l'epoque Asuka a l'epoque Nara)
--Des Empereurs 2 (au commencement de l'epoque Heian)
--Des Empereurs 3 (au milieu de l'epoque Heian)
--Des Empereurs 4 (a la fin de l'epoque Heian)
--Des Empereurs 5 (de la fin de l'epoque Heian a l'epoque Kamakura)
--Des Fujiwara 1 (de Kamatari a Michinaga)
--Des Fujiwara 2 (de Michinaga aux cinq branches de regent)
--Des Fujiwara (Fujiwara d'Oshu = Branche du Nord)
--Des Fujiwara (Famille Miko-hidari = Branche de waka)
--Des Taira
--Des Minamoto
--Des Hojo
--Liens du sang principaux au commencement de l'epoque Kamakura

La Chronologie comparative 

L'histoire de la science historique du Japon et quelques notes

La Table alphabetique




Accueil du site

Etude historique de webmestre (en japonais)

Un profil de Kisaragi, le webmestre

E-mail a Kisaragi

Pour etudier l'histoire du Japon plus precisement, visitez le site suivant.
L'Institut historiographique de l'Universite de Tokyo

Mes liens favoris concernant l'histoire du Japon (en japonais)

Mon ordinateur ne correspond pas a la langue francaise. Alors, ces pages de lexique historique manquent des signes d'accent etc. Suppleez ceux qui manquent par vous-memes s'il vous plait.
(Je ne peux pas ecrire francais aussi bien que lire. Alors, je vais lire votre e-mail sans tartder, mais ma reponse sera tardive et breve.)