マブリ著作集（1794-5年版*）目次 （1977年刊のリプリント版による）
La composition de Collection complete des Oeuvres de Mably de l'edition
de 1794-5 par l'edition photo-copiee de 1977
| 巻 | ouvrages contenus dans chaque tome （各巻の収載作品） | ecrit （執筆年代） |
publie （刊行年） |
| 1 | Avis sur cette edition 当エディションについての見解 |
||
| Eloge historique de l'abbe de Mably par l'abbe Brizard マブリ師に対する讃辞 （ブリザール師） |
|||
| Observations sur l'histoire de France (De livre premier a livre troisieme chapitre 2) フランス史考察 （第1巻〜第3巻第2章） |
1765 | ||
| 2 | Observations sur l'histoire de France (De livre troisieme chapitre 3 a livre sixieme chapitrer 3) フランス史考察 （第3巻第3章〜第6巻第3章） |
||
| 3 | Observations sur l'histoire de France (De livre sixieme chapitre 4 a livre huitieme) フランス史考察 （第6巻第4章〜第8巻） |
||
| 4 | Observations sur l'histoire de la Grece ギリシア史考察 |
1766 | |
| Observations sur les romains ローマ人考察 |
1751 | ||
| 5 | Principes des negociation, pour servir d'introduction au droit public de
l'Europe, fonde sur les traites 「諸条約に基づくヨーロッパの公法」の序となるべき交渉の諸原則 |
1757 | |
| Le droit public de l'Europe, fonde sur les traites (De preface a chapitre 4) 諸条約に基づくヨーロッパの公法 （序文〜第4章） |
1740 | ||
| 6 | Le droit public de l'Europe, fonde sur les traites (De chapitre 5 a chapitre 11) 諸条約に基づくヨーロッパの公法 （第5章〜第11章） |
||
| 7 | Le droit public de l'Europe, fonde sur les traites (De chapitre 12 a chapitre 16) 諸条約に基づくヨーロッパの公法 （第12章〜第16章） |
||
| 8 | Du gouvernemnet et des lois de Pologne ポーランドの政府と法について |
1770-1 | 1781 |
| Observations sur le gouvernement et les lois des Etats-Unis d'Amerique アメリカ合州国の政府と法についての考察 |
1783 | 1784 | |
| 9 | De la legislation ou principes des lois 立法論、または法の諸原則 |
1776 | |
| 10 | Entretiens de Phocion sur le rapport de la morale avec la politique 道徳と政治の関係についてのフォキオンの対話篇（「フォシオン対談」） |
1763 | |
| Principes de morale 道徳の諸原則 |
1773? | 1784 | |
| 11 | Doutes proposes aux philosophes economistes sur l'ordre naturel et essentiel
des societes politiques 政治社会の自然的・本質的秩序に関し経済哲学者らに提示する疑念 |
1768 | |
| Des droits et des devoirs du citoyen 市民の権利・義務について |
1758 (**) | 1789 | |
| 12 | De l'etude de l'histoire, a M. le Prince de Parme 歴史研究についてーーパルマ大公殿下に捧ぐ |
1765? | 1777 |
| De la maniere d'ecrire l'histoire 歴史の書き方 |
1783 | ||
| 13 | De la situation politique de la Pologne en 1776 1776年におけるポーランドの政治状況 |
1776 | |
| Le banquet des politiques 政治家の饗宴 |
1776 | ||
| De l'etude de la politique 政治研究について |
1775 | ||
| Des maladies politiques et de leur traitement 政治的病とその療法 |
1775 | ||
| Du commerce des grains 穀物取引について |
1775 | ||
| De la superstition 迷信について |
1777 | ||
| Notre gloire ou nos reves われわれの栄光と夢 |
1778 | ||
| De la paix d'Allemagne ドイツの平和について |
1778 | ||
| De la mort de l'Imperatrice-reine 女帝の死に寄せて |
1780 | ||
| 14 | L'oracle d'Apollon, ou de la connoissance de soi-meme アポロンの神託、または自分自身を知ることについて |
vers 1772 | |
| Des talens 才能について |
|||
| Du beau 美なるものについて |
|||
| 15 | Du developpement, des progres et des bornes de la raison 理性の発展、進歩、限界について |
1777 | |
| Le Compte rendu 財務報告書 |
1781 | ||
| La retraite de M. Necker ネッケル氏の辞職 |
1781 | ||
| Du cours et de la marche des passions dans la societe 社会における情念の経路と歩みについて |
1775 |
| * 当著作集の正式刊行年は革命暦３年。 ** リプリント版編纂者P. Friedemannは『市民の権利・義務について』の執筆年代を1758年としているが、A. Maffeyの見解にしたがい、私は1758-60年と幅広く考えている。 |